ΕΙΣΑΓΩΓΗ: Ο ΑΠΟΗΧΟΣ ΜΙΑΣ ΕΠΟΧΗΣ ΠΟΥ ΧΑΘΗΚΕ ΣΤΑ ΚΥΜΑΤΑ
Το Heike Monogatari (Η Ιστορία των Χέικε) δεν αποτελεί απλώς ένα λογοτεχνικό κείμενο· είναι η ηχητική αποτύπωση μιας ολόκληρης κοσμοθεωρίας. Για την Ιαπωνία, το έπος αυτό λειτουργεί ως η απόλυτη ελεγεία για την πτώση των ισχυρών, μια υπενθύμιση ότι η δόξα, όσο λαμπρή κι αν είναι, μοιάζει με το «όνειρο μιας ανοιξιάτικης νύχτας». Σε μια ιστορική καμπή όπου η εκλεπτυσμένη αριστοκρατία του Κιότο έδινε τη θέση της στην τραχύτητα των Σαμουράι, το Heike Monogatari κατέγραψε τη μετάβαση αυτή με αίμα, ποίηση και μεταφυσικό δέος.
